H σκηνική πορεία της κωμικής όπερας του Σπυρίδωνος Ξύνδα Ὁ Ὑποψήφιος (1867) είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα δύο σημαντικότερα ελληνικά λυρικά σχήματα που έδρασαν στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, ήτοι τον «Ἑλληνικὸν Μελοδραματικὸν Θίασον» των Αντωνίου Λάνδη και Ιωάννη Καραγιάννη (1888-1890) και το «Ἑλληνικὸν Μελόδραμα» των Λουδοβίκου Σπινέλλη και Διονυσίου Λαυράγκα (1900-1943). Στην εισήγηση θα παρακολουθήσουμε την επιτυχή διαδρομή του έργου, το οποίο αναβιώνει στις περιοδείες που πραγματοποίησαν οι εμβληματικοί αυτοί θίασοι σε θέατρα της Ελλάδας και των ελληνικών παροικιών κατά την περίοδο του fin de siècle.